文字サイズ

公益財団法人市民防災研究所 公式ブログ

当研究所からのお知らせや防災・減災情報を発信!

ランプとコンロの作り方を多言語翻訳-NPO法人伊賀の伝丸

先月20日、三重県のNPO法人「伊賀の伝丸」さんが、外国人対象に手作りランプとコンロを作るの防災ワークショップを開催しました。

ワークショップの様子が、同法人のブログで紹介されていますので、ぜひご覧ください。
http://blog.canpan.info/tsutamaru/archive/33

そして、当研究所ホームページに掲載しているランプとコンロの作り方を、英語・中国語・スペイン語・ポルトガル語に翻訳してくれました。

外国人向けにワークショップを開催されたい方には、伊賀の伝丸さんのご厚意により、多言語翻訳した作り方のデータを提供いたしますので、当研究所までご一報ください。

伊賀の伝丸さん、翻訳ありがとうございます!

 - お知らせ

ページの先頭へ戻る